营销
您现在的位置:首页 > 营销 > 黑人牙膏为什么改掉了英文名保留了中文名?
  • 从0到1,这些新锐品牌在抖音做对了什么?

    从0到1,这些新锐品牌在抖音做对了什么?

    发布时间:2021/06/22

    如今的食品饮料行业,新机会往往由新的玩家率先挖掘,他们中的佼佼者将成为行业中极具竞争力的年轻选手,我们称之为新锐品牌。 在漫天的战报中,我们很容易就能找到一个数据猛增的新锐品牌,但挖掘新锐品牌背后的...

  • Gislaved熊牌轮胎正式进入中国市场

    Gislaved熊牌轮胎正式进入中国市场

    发布时间:2021/04/24

    德国马牌轮胎亚太区产品总监Tolga MUTLU介绍Gislaved熊牌新品轮胎 大陆马牌轮胎(中国)有限公司宣布,拥有百年辉煌历史的轮胎品牌 — Gislaved熊牌轮胎正式进入中国市场,进一步夯实德国马牌在华“多品牌”战...

  • 麦当劳中国推出金菠萝雪芭

    麦当劳中国推出金菠萝雪芭

    发布时间:2021/04/23

    麦当劳中国推出首个雪芭类产品 麦当劳中国与国际知名水果品牌都乐首次合作,推出全新夏日新品 — 金菠萝雪芭,为夏日冰品市场增添了一个创新的美味轻食选择。 金菠萝雪芭是麦当劳中国的首个雪芭类产品,使用...

黑人牙膏为什么改掉了英文名保留了中文名?

发布时间:2021/07/30 营销 浏览次数:1200

说到黑人牙膏各位肯定是不陌生的,小编小时候家里一直都是用的这个牙膏,没办法黑白的色差确实非常吸睛,不过可能很多人不知道的是,其实黑人牙膏并不是我们国家自己的,而是美国的,不过就这样一款在亚洲地区热销的牙膏,传回了美国人自己的地盘的时候,却掀起了惊涛骇浪,直接被冠以美国非常严重的种族歧视问题,一系列的人开始组织起来抵制黑人牙膏,甚至包括大股东高露洁,联名请求高露洁公司该商标改名字。

黑人牙膏

之后抵制的声音愈来愈大,其实在一开始高露洁想的公关手段是先安抚情绪、压制负面,但是发展得太快太凶猛,最后没办法,这个大IP高露洁肯定是不愿意放弃的了,最后改掉了英文名保留了黑人牙膏这个中文名

高露洁

只不过目前黑人牙膏的负面影响其实还是有的,包括随着中国的日益强大起来,我们国家也来了许多欧美人来学习,当他们知道黑人牙膏的中文名称之后还是会对此感到不悦甚至厌恶,这一事件对高露洁公司的影响颇深,高洁在战路上基本上与之脱离了关系,甚至与之竟争

案例分析

要说明一点的是,高露洁并不是100%控股黑人牙膏的,黑人牙膏一开始是好来化工集团的,后面被收购了50%的股份,但是并没有决策权,说回这个案例,这次黑人牙膏的危机公关就是最典型的地域文化差异,在亚洲地区,对于黑人的话题是不敏感的,但是在欧美,大家对黑人这个话题是非常重视的,非常容易就扯到种族歧视上面,如果在进入市场前,做过严谨的调查,可能黑人牙膏这个名字就不被采用

后续处理

其实后续的处理方面做得还是不错的,危机公关来临之后,不能说太天真地认为能够毫发无损的就能度过危机,只能说减少损失,保留中文名字取消英文名字这个做法让损失降到最低,一方面是缓和了欧美特别是美国民众的情绪,一方面这个在亚洲的超级IP也能继续统治,维护住了在亚洲的巨大份额

案例总结

其实这种超大型的跨国公司,对地区差异是需要做非常多的调研的,不然就很容易引起公关危机,这已经不是个例了,包括小米在日本宣传手机时候的视频,也是没有做好文化差异这点的调研,感兴趣的下次可以给大家说说小米在日本的公关危机

黑人牙膏在亚洲的品牌积累是做了六七十年的,已经深深印入消费者脑海中的,所以在亚洲换名是肯定不行的,这样的损失没人能够接受,当公关危机发生的时候,应该积极采取指施应对,而不是观望,要审慎,也要算握主动权。顾客忠诚度和声誉都是企业宝贵的财富,历久弥坚。

姓 名:
邮箱
留 言: